It’s a classic trope in coming-of-age movies: Two friends—let’s call them John and Connor—are inseparable during elementary school, but things change when they go…